Purga (Fontanka 11, City Center, St. Petersburg) – this nightspot is unusual in that it celebrates New Year’s Eve every night here. For that simple reason, it’s a good idea for revelers to show up here well before midnight – so that they’re on hand to count down the “New Year” at 12 am. So […]
Purga (Fontanka 11, centro de la ciudad, San Petersburgo): este local nocturno es inusual porque celebra la víspera de Año Nuevo aquí todas las noches. Por esa sencilla razón, es una buena idea que los juerguistas se presenten aquí mucho antes de la medianoche, para que estén disponibles para contar el “Año Nuevo” a las […]
Premier Lounge (5 Mantulinskaya Ul., Bldg. 7, Moscow) – this nightspot is actually owned by a local vodka brand (Russian Standard), so there’s no need to ask for such drinks by label. Despite the club’s name, this is not a small lounge, but a multi-level venue filled with local movers and shakers, and plenty of […]
Premier Lounge (5 Mantulinskaya Ul., Bldg. 7, Moscú): este local nocturno es en realidad propiedad de una marca local de vodka (Russian Standard), por lo que no es necesario pedir esas bebidas por etiqueta. A pesar del nombre del club, este no es un pequeño salón, sino un lugar de varios niveles lleno de mudanzas […]
Posh Friends (Pushkinskaya Square, 5, Moscow) – located in the center of Moscow, this is a relatively new club that is gaining a following among local House and Trance music enthusiasts, as well as with visiting foreigners. Already, it has gotten points for its ultra-modern décor.
Posh Friends (Plaza Pushkinskaya, 5, Moscú): ubicado en el centro de Moscú, este es un club relativamente nuevo que está ganando seguidores entre los entusiastas locales de la música House y Trance, así como entre los extranjeros visitantes. Ya ha obtenido puntos por su decoración ultramoderna.
O2 Lounge (Ritz-Carlton, Moscow) – Fancy a break from borscht? Then head to the trendy O2 Lounge located high above the city on the 5-star Ritz-Carlton hotel’s rooftop terrace. Serving some of Moscow’s finest sushi and sashimi, as well as delicious grilled steaks, shashlik and seafood, this is the place to be seen as you mingle […]
O2 Lounge (Ritz-Carlton, Moscú) – ¿Te apetece un descanso del borscht? Luego, diríjase al moderno O2 Lounge ubicado en lo alto de la ciudad en la terraza de la azotea del hotel de 5 estrellas Ritz-Carlton. Sirviendo algunos de los mejores sushi y sashimi de Moscú, así como deliciosos filetes a la parrilla, pinchos y […]
Noor Bar (Tverskaya Street, 23, Moscow) – for those who simply want a laidback place to have a drink, and not deal with nightclubs and their bouncers, this is a good place to samples the local vodkas, as well as both Russian and imported beer. For those who come after 11 pm,.there are DJing sessions […]
Noor Bar (Tverskaya Street, 23, Moscú): para aquellos que simplemente quieren un lugar relajado para tomar una copa y no lidiar con clubes nocturnos y sus gorilas, este es un buen lugar para probar los vodkas locales, así como los rusos y cerveza importada. Para aquellos que vienen después de las 11 pm, hay sesiones […]