Museo Nacional de Pizarra (Llanberis, Gwynedd): para aquellos que pasan por el país del castillo en el noroeste de Gales, este museo (ubicado a 4 horas / 172 millas al noroeste de Cardiff) permite a los visitantes regresar en el tiempo para aprender más sobre la industria de la pizarra galesa. producto de la revolución […]
National Museum Cardiff (Cathays Park, Cardiff) — located in the heart of Cardiff’s elegant civic centre, the National Museum Cardiff houses Wales’s national art, natural history, archaeology and geology collections, as well as major touring and temporary exhibitions. The variety of items showcased here range from Impressionist paintings to gigantic dinosaurs. Free admission. Hours: 10 […]
Museo Nacional de Cardiff (Cathays Park, Cardiff): ubicado en el corazón del elegante centro cívico de Cardiff, el Museo Nacional de Cardiff alberga las colecciones nacionales de arte, historia natural, arqueología y geología de Gales, así como las principales exposiciones itinerantes y temporales. La variedad de artículos que se muestran aquí van desde pinturas impresionistas […]
National Roman Legion Museum (High Street, Caerleon, Newport) – located just 33 minutes (19 miles) northeast of Cardiff, visitors can step back in time at the National Roman Legion Museum and explore life in a far-flung outpost of the mighty Roman Empire (Wales being its furthest outpost). In AD 75, the Romans built a fortress […]
Museo Nacional de la Legión Romana (High Street, Caerleon, Newport): ubicado a solo 33 minutos (19 millas) al noreste de Cardiff, los visitantes pueden retroceder en el tiempo en el Museo Nacional de la Legión Romana y explorar la vida en un puesto avanzado del poderoso romano Imperio (Gales es su puesto de avanzada más […]
Kidwelly Castle (Castle Road, Kidwelly) — located 1 hour & 23 minutes (63 miles) west of Cardiff, this was originally built during the Norman period (made of earth and timber). It was fortified into stone during the 13th century. Its half moon shape stems from the original 12th century Norman timber castle, of the motte-and-baley […]
Kidwelly Castle (Castle Road, Kidwelly): ubicado a 1 hora y 23 minutos (63 millas) al oeste de Cardiff, fue construido originalmente durante el período normando (hecho de tierra y madera). Fue fortificado en piedra durante el siglo XIII. Su forma de media luna proviene del castillo de madera normando original del siglo XII, del tipo […]
Harlech Castle (Gwynedd, Harlech, Gwynedd) – located 3 ½ hours (151 miles) northwest of Cardiff, this was another castle built by Edward I (this one being close to the Irish Sea). Its highland position keeps watch over the town of Snowdonia. Admission: £4.25 (adult), £3.20 (seniors/students/children under 16 years). Hours: 10 am – 4 pm […]
Castillo Harlech (Gwynedd, Harlech, Gwynedd): ubicado a 3 horas y media (151 millas) al noroeste de Cardiff, este fue otro castillo construido por Edward I (este está cerca del Mar de Irlanda). Su posición en la montaña vigila la ciudad de Snowdonia. Entrada: £ 4.25 (adulto), £ 3.20 (personas mayores / estudiantes / niños menores […]
Grosmont Castle (near Abergavenny, Monmouthshire) — located just an hour northeast of Cardiff, this is one of the so-called “Three Castles” (or “castles of the Trilateral”) built during the 13th century. Now in a state of ruin, much of the original walls are still standing, with one stone staircase leading up onto the battlements. The […]