Article

El Centro de Visitantes Royal Jelling

El Centro de Visitantes Royal Jelling (Gormsgade 23, Jelling), ubicado a 2 ½ horas al oeste de Copenhague (246 km. En coche), Royal Jelling – Kongernes Jelling – es un centro de visitantes bajo los auspicios del Museo Nacional de Dinamarca. El centro relata la historia de los Monumentos Jelling, creados por el rey vikingo […]

Article

Torre redonda

Torre redonda (Købmagergade 52A, Copenhague) – La torre y observatorio del siglo XVII Rundetårn, o la torre redonda, es el observatorio en funcionamiento más antiguo de Europa. Cuando Christian IV construyó la torre, Dinamarca era bastante famosa por sus logros astronómicos gracias al astrónomo Tycho Brahe. Cuando murió en 1601, el Rey deseaba continuar la […]

Article

Rosenborg Castle

Rosenborg Castle (Øster Voldgade 4A, Copenhagen): Rosenborg Castle in Copenhagen is home to some of Denmark’s greatest cultural treasures. The castle was built by Christian IV as a pleasure castle. In the basement you will find the Danish crown jewels and regalia.  Rosenborg Castle was inhabited by the royal family until 1720. But since 1838, the […]

Article

Castillo de Rosenborg

Castillo de Rosenborg (Øster Voldgade 4A, Copenhague) – El castillo de Rosenborg en Copenhague alberga algunos de los mayores tesoros culturales de Dinamarca. El castillo fue construido por Christian IV como un castillo de placer. En el sótano encontrarás las joyas de la corona danesa y los regalia. El castillo de Rosenborg estuvo habitado por […]

Article

Museum of Barbarism

Museum of Barbarism (Irhan Sk. 2, north Nicosia) – for those curious about Cyprus’ recent political history, this is a shrine dedicated to Dr. Nihat Ilhan, a major who served in the Cyprus Turkish contingent in 1963 (and who lived in the house where this is located). During the inter-communal troubles of December that year, […]

Article

Museum of Barbarism

Museo de la Barbarie (Irhan Sk. 2, norte de Nicosia): para aquellos curiosos sobre la historia política reciente de Chipre, este es un santuario dedicado al Dr. Nihat Ilhan, un importante que sirvió en el contingente turco de Chipre en 1963 (y que vivió en la casa donde esta ubicado). Durante los problemas intercomunales de […]

Article

Lapidary Museum

Lapidary Museum (Selimiye Sokak, north Nicosia) – this museum (located just east of Selimiye Mosque) is housed in a 15th century Venetian building, and is packed to the ceiling with a wide range of stone artifacts, from a Lusignan sarcophagus, headstones, to coats-of-arms and gargoyles that spill out into the museum’s garden. In the garden […]

Article

Museo Lapidario

Museo Lapidario (Selimiye Sokak, norte de Nicosia): este museo (ubicado al este de la mezquita Selimiye) está ubicado en un edificio veneciano del siglo XV y está repleto hasta el techo con una amplia gama de artefactos de piedra, desde un sarcófago de Lusignan, lápidas, a escudos de armas y gárgolas que se derraman en […]

Article

Kyrenia Gate

Kyrenia Gate – located in the northern part of Nicosia (on the Turkish-controlled side), this is one of the three entrances to the city built by the Venetians. The gate was originally called the “Porta Del Proveditore” (with a Lion of St Mark – a Venetian symbol, once located on the gate). Kyrenia Gate has […]