Casa de la Miel de Palma (Caserio Aldama 80, 38852 Alojera): este museo muestra la variedad de productos que se pueden hacer estrictamente a partir de palmeras: desde el tronco, hacen colmenas y bandejas para los animales. De las hojas de palma, hacen colchonetas, cestas y también techos para casas. Y la mejor parte … […]
Casa de la Aduana (Plaza de la Constitución, Calle de Medio, 38800 San Sebastián) – this one-time customs house is connected to Christopher Columbus’s first stay in La Gomera before his first voyage to the Americas. The well within this property once contained water that he drew from and took to the Americas, and blessed […]
Casa de la Aduana (Plaza de la Constitución, Calle del Medio, 38800 San Sebastián): esta aduana única está conectada con la primera estadía de Cristóbal Colón en La Gomera antes de su primer viaje a las Américas. El pozo dentro de esta propiedad alguna vez contuvo agua de la que sacó y se llevó a […]
Casa de Colón (Calle Real, 56, 38800 San Sebastián) – this is a medieval house that’s built around a courtyard. There’s a permanent exhibit of pre-Columbian sculptures (mainly from Ecuadorian & Peruvian indigenous groups). Local legend said that Christopher Columbus once lived here, before his first voyage to the Americas (although there’s no proof of […]
Casa de Colón (Calle Real, 56, 38800 San Sebastián): es una casa medieval construida alrededor de un patio. Hay una exposición permanente de esculturas precolombinas (principalmente de grupos indígenas ecuatorianos y peruanos). La leyenda local dice que Cristóbal Colón vivió aquí, antes de su primer viaje a las Américas (aunque no hay pruebas de ello). […]
Archaeological Museum of La Gomera (Casa de los Echeverrías, Calle Torres Padilla 6, 38800 San Sebastián) – this museum, known locally as MAG, is housed in a typical Canary Island building near La Asunción Church Square (a 17th century building that was a former residence of the 18th century Basque native Don Miguel de Echeverría, […]
Museo Arqueológico de La Gomera (Casa de los Echeverrías, Calle Torres Padilla 6, 38800 San Sebastián): este museo, conocido localmente como MAG, se encuentra en un edificio típico de las Islas Canarias cerca de la Plaza de la Iglesia de La Asunción (un edificio del siglo XVII que fue un antigua residencia del vasco del […]
Rallye de La Oliva – this cool auto race is held in the island every November, and is reminiscent of the “Paris to Dakar” auto race held some years back. Participants’ driving skills are tested on the often rough terrain that is characteristic of this island. This event is part of a series of similar […]
Rallye de La Oliva: esta genial carrera automovilística se celebra en la isla cada noviembre y recuerda a la carrera automovilística “Paris to Dakar” que se celebró hace algunos años. Las habilidades de conducción de los participantes se prueban en el terreno a menudo irregular que es característico de esta isla. Este evento forma parte […]
Playa de Sotavento – this beach, located toward the southern end of the island (not far from Jandía peninsula) is the epicenter of windsurfing activities here. Both amateur and pro windsurfers congregate here to test their skills. The seriousness of this sport on the island is stressed by the presence of the Rene Egli […]