Article

Mirador de Abrante

Mirador de Abrante (Carretera del Mirador, 38890 Agulo): encaramado en el acantilado norte de la isla, el mirador tiene una pasarela de vidrio encajonada que sobresale siete metros en el aire. La vista es fantástica y en un día despejado se pueden ver las casas y terrazas en el pueblo de Agulo, a 400 metros […]

Article

Hiking Tours

Hiking Tours – since La Gomera island is a major eco-tourist destination, it’s expected that there would be hiking tours to some of its major sites, such as Parque Nacional de Garajonay, Roque de Agando, and Majona Natural Park, among others. Ipalan, a locally-based tour company, offers first-time visitors guided hiking tours to these and […]

Article

Excursiones de senderismo

Excursiones de senderismo: dado que la isla de La Gomera es un importante destino ecoturístico, se espera que haya excursiones de senderismo a algunos de sus sitios principales, como el Parque Nacional de Garajonay, el Roque de Agando y el Parque Natural de Majona, entre otros. Ipalan, una compañía de turismo local, ofrece a los […]

Article

Fiestas Colombinas

Fiestas Colombinas (San Sebastián) – this is a weeklong celebration held each September, commemorating when Columbus sailed out of the port on his first voyage to the New World. During that month, the local calendar is full of musical and cultural events and street parties. To no surprise, many of these celebrations take place at […]

Article

Fiestas Colombinas

Fiestas Colombinas (San Sebastián): esta es una celebración de una semana que se celebra cada septiembre, conmemorando cuando Colón zarpó del puerto en su primer viaje al Nuevo Mundo. Durante ese mes, el calendario local está lleno de eventos musicales y culturales y fiestas callejeras. Para sorpresa de nadie, muchas de estas celebraciones tienen lugar […]

Article

Diving

Diving — La Gomera offers divers subtropical fish, drift dives, caves and deep reefs not far off shore, particularly on the south side of the island. Water temperatures range between 17 and 24 degrees °C (63 – 75 °F) with diving throughout the year in wetsuits. Dive trips, lessons and equipment can be arranged at […]

Article

Buceo

Buceo: La Gomera ofrece diversos peces subtropicales, inmersiones a la deriva, cuevas y arrecifes profundos no muy lejos de la costa, particularmente en el lado sur de la isla. Las temperaturas del agua oscilan entre 17 y 24 grados ° C (63 – 75 ° F) con buceo durante todo el año en trajes de […]

Article

Tienda El Charco

Tienda El Charco (Jardín del Conde, Valle Gran Rey) – this minimart is ideally located in La Puntilla in the Valle Gran Rey. The small supermarket, offering a wide selection of items, can be found among the shopping strip at Jardin del Conde.

Article

Tienda El Charco

Tienda El Charco (Jardín del Conde, Valle Gran Rey): este minimart está idealmente ubicado en La Puntilla, en el Valle Gran Rey. El pequeño supermercado, que ofrece una amplia selección de artículos, se puede encontrar entre la franja comercial del Jardín del Conde.

Article

Mercado Municipal

Mercado Municipal (Avenida de Colón, San Sebastián) – located next to the town’s bus depot, this is a farmer’s market that stocks fruits & vegetables plus local delicacies like miel de palma (palm honey – made from the sap of palm trees),