Presidentinlinna (President’s Palace) (Pohjoisespl. 1, Keskusta/Kauppatori, Helsinki) – since Finland is a young country (having gotten its independence from Russia in 1917), this building was originally a salt storehouse when it was built during the early 19th century. It became a palace in 1845 (where members of Russia’s royal family later resided). The Russian Czar […]
Presidentinlinna (Palacio del Presidente) (Pohjoisespl. 1, Keskusta / Kauppatori, Helsinki) – dado que Finlandia es un país joven (que obtuvo su independencia de Rusia en 1917), este edificio fue originalmente un depósito de sal cuando se construyó a principios del siglo XIX. . Se convirtió en un palacio en 1845 (donde residieron más tarde los […]
Paloheinä Golf Ltd. (Kuusmiehentie 13, Helsinki) – Paloheinä Golf is the most popular golf centre in Finland and is based on the principle of “pay and play”. It is located eight kilometres from the centre of Helsinki next to its Central Park. There is a long nine hole golf course at Paloheinä, a practise […]
Paloheinä Golf Ltd. (Kuusmiehentie 13, Helsinki) – Paloheinä Golf es el centro de golf más popular de Finlandia y se basa en el principio de “pagar y jugar”. Se encuentra a ocho kilómetros del centro de Helsinki al lado de su Parque Central. Hay un largo campo de golf de nueve hoyos en Paloheinä, un campo […]
Olympic Stadion (Stadium) — The Olympic Stadion, built in 1938 was designed in functionalistic style by the architects Yrjö Lindegren and Toivo Jäntti. The Olympic Games were held in 1952 in Helsinki. Today the Stadion (located in an exceptionally central location in Helsinki – Töölö district) hosts both national and international sporting events (such as […]
Estadio Olímpico (estadio) – el Olympic Stadion, construido en 1938, fue diseñado en estilo funcionalista por los arquitectos Yrjö Lindegren y Toivo Jäntti. Los Juegos Olímpicos se celebraron en 1952 en Helsinki. Hoy, el Stadion (ubicado en una ubicación excepcionalmente central en el distrito de Helsinki – Töölö) alberga eventos deportivos nacionales e internacionales (como […]
Linnanmäki Amusement Park (Tivolikuja 1, Helsinki) – located in the northern part of the city, this is Helsinki’s amusement park, with fairground rides in an exciting atmosphere. The classic wooden rollercoaster is still the most popular ride. Free admission to the Park during the Summer. Prices vary for individual amusement rides. See the Park’s website […]
Parque de atracciones Linnanmäki (Tivolikuja 1, Helsinki) – ubicado en la parte norte de la ciudad, este es el parque de atracciones de Helsinki, con atracciones en un ambiente emocionante. La clásica montaña rusa de madera sigue siendo el paseo más popular. Entrada gratuita al parque durante el verano. Los precios varían para atracciones individuales. […]
Linna Golf Oy (Vanajanlinnantie 485, Harviala) — opened in 2005, Linna Golf (located 23 minutes north of Helsinki) is heralded not only as Finland’s finest golf course, but as one of the best new layouts in Europe. A member of the PGA European Tour Courses Group, Linna Golf, an hour’s drive north of Helsinki, has […]
Linna Golf Oy (Vanajanlinnantie 485, Harviala) – inaugurado en 2005, Linna Golf (ubicado a 23 minutos al norte de Helsinki) es reconocido no solo como el mejor campo de golf de Finlandia, sino como uno de los mejores diseños nuevos de Europa. Linna Golf, miembro del grupo PGA European Tour Courses Group, a una hora […]