Memorial Museum of Astronautics (Taikos prospektas, 111, Moscow) – this museum is dedicated to space exploration (especially Russia’s participation in such efforts). Located in the northeast section of Moscow, this museum is within the base of the soaring Monument to the Conquerors of Space. Those interested in space exploration and science in general would be […]
Museo Memorial de Astronáutica (Taikos prospektas, 111, Moscú): este museo está dedicado a la exploración espacial (especialmente la participación de Rusia en tales esfuerzos). Ubicado en la sección noreste de Moscú, este museo se encuentra dentro de la base del imponente Monumento a los Conquistadores del Espacio. Los interesados en la exploración espacial y la […]
Lenin’s Mausoleum (Red Square, Moscow) – a.k.a. Lenin’s tomb, this is the current resting place of Russian revolutionary leader Vladimir Lenin. Built in 1930 (six years after Lenin’s death), this building houses not only Lenin’s embalmed body, but also has the graves of other Russian leaders like Stalin, and even that of cosmonaut Yuri Gagarin […]
Mausoleo de Lenin (Plaza Roja, Moscú) – también conocido como la tumba de Lenin, este es el lugar de descanso actual del líder revolucionario ruso Vladimir Lenin. Construido en 1930 (seis años después de la muerte de Lenin), este edificio alberga no solo el cuerpo embalsamado de Lenin, sino también las tumbas de otros líderes […]
Kremlin Armoury (Moscow) – this building was the royal arsenal when it opened in 1508 (which housed both weapons, as well as the czars’ jewelry and household items). It became a museum in the 19th century, enriched with treasures taken from the Patriarch sacristy, Kremlin cathedrals, monasteries and private collections after the Russian revolution. In 1960, […]
Armería del Kremlin (Moscú): este edificio era el arsenal real cuando se inauguró en 1508 (que albergaba ambas armas, así como las joyas de los zares y artículos para el hogar). Se convirtió en museo en el siglo XIX, enriquecido con tesoros extraídos de la sacristía del Patriarca, catedrales del Kremlin, monasterios y colecciones privadas […]
Kremlin (Red Square, Moscow) – the long-standing symbol of Russian power under the Communists, the Kremlin’s history goes back to the 12th century, when it first began as a wooden encampment. By the 1360s, the Kremlin’s wood exteriors were replaced by stone (some of which still stands today). Ivan the Terrible, Ivan the Great, Boris Godunov, […]
Kremlin (Plaza Roja, Moscú): el símbolo de larga data del poder ruso bajo los comunistas, la historia del Kremlin se remonta al siglo XII, cuando comenzó como un campamento de madera. En la década de 1360, los exteriores de madera del Kremlin fueron reemplazados por piedra (algunas de las cuales aún se mantienen en pie). […]
Kolomenskoye (prospekt Andropova, 39, Moscow) – this part of Moscow goes as far back as the 13th century, when the village of this name (Kolomenskoye) was established. A major attraction here is undoubtedly the stone Church of the Ascension of the Lord. Built in 1529-1532 by order of Tsar Vasily III to commemorate the birth of […]
Kolomenskoye (prospekt Andropova, 39, Moscú): esta parte de Moscú se remonta al siglo XIII, cuando se estableció el pueblo de este nombre (Kolomenskoye). Una gran atracción aquí es, sin duda, la Iglesia de piedra de la Ascensión del Señor. Construida en 1529-1532 por orden del zar Vasily III para conmemorar el nacimiento de su hijo […]