Olympiapark (Spiridon-Louis-Ring 21, Munich) – located to the north of Munich, this was the park that was built for the 1972 Summer Olympic games. This landscaped park contains sport facilities (such as an Olympic-size swimming pool), lakes, bicycle paths, concert venues, restaurants and a football stadium, as well as its landmark “tent-style” roofs. At over […]
Olympiapark (Spiridon-Louis-Ring 21, Munich): ubicado al norte de Munich, este fue el parque que se construyó para los Juegos Olímpicos de Verano de 1972. Este parque ajardinado contiene instalaciones deportivas (como una piscina olímpica), lagos, senderos para bicicletas, salas de conciertos, restaurantes y un estadio de fútbol, así como sus emblemáticos techos de “estilo carpa”. […]
Nymphenburg Palace (Schloss Nymphenburg 1, Munich) – located 15 minutes outside (west) of downtown Munich, this Baroque castle (built in 1675), was the summer residence of Bavaria’s royalty. Visiting Nymphenburg Palace today is like walking through a book on Bavarian history. The Kings and Electors of Bavaria left their mark here over a period of […]
Palacio de Nymphenburg (Schloss Nymphenburg 1, Munich): ubicado a 15 minutos a las afueras (oeste) del centro de Munich, este castillo barroco (construido en 1675), fue la residencia de verano de la realeza de Baviera. Visitar el Palacio de Nymphenburg hoy es como caminar a través de un libro sobre historia bávara. Los reyes y […]
Neuschwanstein Castle (Neuschwansteinstraße 20, Schwangau) – this is one of the most visited castles in Germany and one of the most popular tourist destination in Europe. The castle is located 1 ½ hours southwest of Munich. It was built by King Ludwig II of Bavaria, also known as the “Fairytale King”. King Ludwig was a […]
Castillo de Neuschwanstein (Neuschwansteinstraße 20, Schwangau): este es uno de los castillos más visitados de Alemania y uno de los destinos turísticos más populares de Europa. El castillo se encuentra a 1 hora y media al suroeste de Múnich. Fue construido por el rey Luis II de Baviera, también conocido como el “Rey de los […]
Naturmuseum Senckenberg (Senckenberganlage 25, Frankfurt) – this is the second largest museum of natural history in Germany. Famed German writer & poet Wolfgang von Goethe first came up with the idea for launching this museum – with a local medical doctor (Johann Christian Senckenberg) setting up a research foundation that eventually led to this museum’s […]
Naturmuseum Senckenberg (Senckenberganlage 25, Frankfurt): este es el segundo museo de historia natural más grande de Alemania. El famoso escritor y poeta alemán Wolfgang von Goethe tuvo la idea de inaugurar este museo, con un médico local (Johann Christian Senckenberg) estableciendo una base de investigación que finalmente llevó a la apertura de este museo. […]
Munich Residenz (Residenzstrasse 1, Munich) – going back to the days before German unification, when regions like Bavaria were independent and had their own monarchs, this was the former residence of Bavaria’s monarchy. The Munich Residenz served as the seat of government and residence of the Bavarian dukes, electors and kings from 1508 to […]
Munich Residenz (Residenzstrasse 1, Munich): desde los días anteriores a la unificación alemana, cuando regiones como Baviera eran independientes y tenían sus propios monarcas, esta era la antigua residencia de la monarquía de Baviera. La Residenz de Munich sirvió como sede del gobierno y residencia de los duques, electores y reyes bávaros desde 1508 […]